AVISO IMPORTANTE PARA EL PETICIONARIO Y EL BENEFICIARO
ACERCA DE LOS IMPUESTOS

 AVISO 1: Si una persona está casada al fin del año, la pareja ha de entregar los impuestos como casados sometiendo juntos o casados sometiendo por separado, salvo que estén separados legalmente según las leyes de su estado.

 AVISO 2: Cabeza de familia

Se puede someter los impuestos como cabeza de familia si se cumple con los siguientes requerimientos.

1.       Usted es soltero o “se considera no casado” (véase abajo) en el último día del año. Véase el estado matrimonial.

2.       Pagó más que la mitad de los gastos de mantener el hogar por el año.

3.       Una persona calificativa residió con usted en el hogar por más que la mitad del año (salvo por ausencias temporales como la escuela). No obstante, si la persona calificativa es su padre dependiente, no es obligatorio que él o ella resida con usted.

“Se considera no casado”

Usted se considera no casado en el último día del año fiscal si usted cumple con TODO lo siguiente:

1.       Usted somete una declaración separada. Una declaración separada incluye una declaración en que usted declara una clasificación de casado sometiendo por separado, soltero o cabeza de familia.

2.       Pagó más que la mitad de los gastos de mantener el hogar por el año fiscal.

3.       Su cónyuge no residió en el hogar durante los últimos 6 meses del año fiscal. Se considera que su cónyuge reside en su hogar, aunque haya estado temporalmente ausente debido a circunstancias especiales.

4.       Su hogar ha sido el hogar principal de su niño, hijastro o niño de acogida por más que la mitad del año.

5.       Tendrá que declarar su niño como dependiente. No obstante, usted cumple con este requerimiento y no puede declarar a su hijo como dependiente solamente porque el padre no custodial podrá declarar el niño.

AVISO 3: Tenga cuidado si el enfoque principal de su preparador de impuestos es que usted consiga el mejor reembolso de impuestos posible. Si usted es un peticionario o beneficiario, la por la agencia del gobierno federal que trata sobre trámites migratorios repasará sus impuestos y por no cumplir con las leyes estadounidenses de impuestos, se podrá causar problemas en lo tocante a su caso de inmigración.

AVISO 4: Si usted es empresario o un empleado 1099 (un contratador independiente), por favor tenga cuidado con las deducciones que usted declara. Su ingreso es lo que usted reporta TRAS las deducciones.

AVISO 5: Un individuo quien recibe un anexo W2 de un empleador típicamente cuenta con su propio número de Seguridad Social en el anexo W2. Si usted no cumple con un número de Seguridad Social legalmente expedido, sometiendo los impuestos con un W2 podrá complicar su caso de inmigración. Comuníquese con su preparador de impuestos para determinar sus opciones.

AVISO 6: Si su caso requiere un patrocinador (su asistente jurídico o abogado va a indicar si es necesario), por favor asegúrese que el patrocinador en su caso también cumpla con las obligaciones de someter los impuestos embozados en esta carta. Si el patrocinador no está seguro en cuanto a su cumplimiento, debe consultar con un contador público certificado y reputado.

AVISO 7: La falta de remendar las declaraciones de impuestos erróneas tras la solicitud de su abogado de inmigración podrá resultar en una demora significante en entregar su caso y podrá resultar en la imposición de tarifas adicionales de servicios legales.

*** TÓMENSE EN CUENTA*** Varias exenciones se aplican a los antedichos asuntos embozados. Hemos referido muchos de nuestros clientes a: Mary Guzman & Associates, 2750 Buford Hwy, N.E., Suite 225, Atlanta, GA 30324, [email protected] Tel. 678-913-3462, 404-636-6272.

 Aviso legal: Vazquez & Servi, PC no proporciona consejos de impuestos. La única intención de la información presentada es servir como un guía para discutir con un contador público certificado.