El jueves 2 de febrero 2024, la cámara del congreso aprobó la propuesta de ley H.R. 6976 (Ley de Protección de Nuestras comunidades contra DUIs). De llegar a convertirse en ley, personas no ciudadanas quienes hayan cometido un delito de manejar embriagado (DUI) podrían ser consideradas inadmisibles a EE. UU. para la residencia permanente o podrían ser sujetas a deportación.

La propuesta de ley paso con un voto de 274-150 con 59 demócratas votando a favor de la legislación junto con los 215 republicanos.

Al ser aprobada la propuesta, esta impediría la admisión de inmigrantes quienes hayan sido convictos o quienes admitan haber cometido una ofensa de conducir en estado de ebriedad (“DUI”) sin importar la clasificación estatutaria del delito como un delito menor (“misdemeanor”) o felonía bajo la ley federal, estatal, o tribal.

La propuesta también busca agregar una provisión a la ley migratoria para la deportación de inmigrantes quienes hayan sido convictos de una ofensa de conducir en estado de ebriedad sin importar la clasificación estatutaria del delito como delito menor (“misdemeanor”) o felonía bajo la ley federal, estatal, o tribal.

La diferencia entre las dos provisiones que han sido propuestas para inclusión en la ley migratoria es que la provisión que trata sobre inadmisibilidad haría que personas no inmigrantes quienes buscan ajustar su estatus a residente permanente sean inadmisibles, o sea, sean inelegibles para la residencia permanente en casos de una convicción o admisión por parte del inmigrante de haber cometido una ofensa de DUI. En casos de inadmisibilidad, la propuesta de ley no requiere una convicción.

Se espera que de ser aprobada, la legislación tendrá un impacto inmenso en casos de personas en EE.UU. quienes buscan ajustar su estatus migratorio a residente permanente.

Algunas preguntas contestadas entre otras:

1. Personas quienes buscan legalizar su estatus migratorio bajo los procesos de estatus T, U, y VAWA tienen que someterse a una entrevista con USCIS?

2. Cuando el gobierno le niega asilo político a un inmigrante, la denegación del asilo impide que la persona aplique al TPS? 

3. El pedido del expediente migratorio (FOIA) es automático cuando una persona está legalizando su estatus migratorio?

4. Un hijo de 18 años quien está en el ejercito puede ser el familiar calificativo para un perdón provisional de presencia indocumentada? 

¡Escuchen este episodio para informarse y suscríbase a nuestro podcast PA'LANTE MI GENTE!

Aviso Legal: La información que los lectores reciben por este medio es de carácter general y no substituye una consulta formal con un abogado de inmigración. Vazquez & Servi, P.C. www.imlaw.us 678-303-0018