Contact US Today! 678-303-0018

BLOG

ACTUALIZACION: Estatus U: ¿Puedo incluir a mi conyugue? (Medina-Tovar v. Zuchowski); ¿Cuándo puedo recibir permiso de trabajo?

Posted by Barbara Vazquez | Jun 14, 2021 | 0 Comments

¿Fui victima de un crimen de violencia, puedo incluir a mi conyugue si mi matrimonio ocurrió después de la entrega de mi solicitud para el estatus U?

Por muchos años, USCIS negó o prohibió la aprobación de solicitudes para el estatus U en casos de conyugues quienes deseaban recibir estatus U en calidad derivativa cuando la relación matrimonial no estaba establecida antes que el conyugue/solicitante principal aplicara para el estatus U. Recién, el gobierno acordó que adoptara la decisión de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en el caso de Medina-Tovar v. Zuchowski, donde el pleno de la corte dictamino que la regulación federal[1] que requiere que la relación matrimonial este establecida cuando el conyugue principal aplica para el estatus U es invalida dado a que el estatuto migratorio que controla quienes califican como derivativos para el estatus U[2] no es ambigua y no incluye ese requisito. O sea, el estatuto migratorio no requiere que el matrimonio exista en el momento de la entrega de la solicitud para el estatus U del conyugue/solicitante principal a USCIS.

Este giro en la interpretación de la regulación federal ahora significa que personas quienes son solicitantes principales para el estatus U y quienes se hayan casado después de la entrega de la solicitud a USCIS pero antes de la adjudicación de esta, pueden incluir a sus conyugues como derivativos. Recién, el 14 de junio 2021, USCIS publico oficialmente su posición en estos casos.[3] USCIS también ha indicado que está en revisión de los casos pendientes de solicitantes/conyugues principales quienes podrían ahora beneficiar a sus conyugues bajo la adopción de USCIS del dictamen de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito.

¿Puedo recibir un permiso de trabajo al solicitar el estatus U?

Recién, el 14 de junio 2021, USCIS actualizo su Manual de Políticas e informo que efectivo inmediatamente, solicitantes para el estatus U y sus derivativos podrían ser elegibles para un permiso de trabajo bajo acción diferida inmediatamente en vez de tener años de espera para ser puesto en lista de espera.[4]

El Manual de Políticas sobre este tema deja claro que USCIS implementara un proceso de revisión de toda solicitud de estatus U pendiente y toda solicitud para estatus U sometida después del 14 de junio 2021, para determinar si la solicitud cumple con los requisitos de ser una solicitud de buena fe. Para ser considerado para un permiso de trabajo de manera inmediata, el solicitante principal debe demostrar que su solicitud para el estatus U es de buena fe y no fraudulenta y que la solicitud del solicitante principal cumple con los siguientes requisitos:

  • Es respaldada por una certificación de la orden publica que indica que el solicitante principal fue victima de un crimen de violencia y que coopero o esta cooperando con las autoridades;
  • Incluye una declaración de la solicitante principal explicando el crimen que sufrió;
  • Los resultados de la toma de huellas dactilares del solicitante principal han sido recibido por USCIS;
  • El solicitante principal para el estatus U no es considerado un riesgo para la seguridad nacional o publica

Si el gobierno estima que el solicitante cumple con los requisitos, el solicitante principal y sus familiares derivativos podrán ser otorgados un permiso de trabajo por un periodo de 4 años de manera inmediata en vez de esperar 4 a 5 años para ser puestos en lista de espera y entonces ser otorgados permiso de trabajo bajo acción diferida.

Aviso Legal: La información que los lectores reciben por este medio es de carácter general y no substituye una consulta formal con un abogado de inmigración. 678-303-0018 Vazquez & Servi, P.C.

[1] 8 CFR §214.14(f)(4)

[2] 8 U.S.C. §1101(a)(15)(U)(ii)

[3] https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/policy-manual-updates/20210614-VictimsOfCrimes.pdf

[4] Id.

About the Author

Barbara Vazquez

Barbara Vazquez is the founding principal in Vazquez & Servi, P.C. She is a graduate of Georgia State University College of Law, a member of the American Immigration Lawyers Association (AILA), a member and former secretary of the Georgia Hispanic Bar Association and, The State Bar of Georgia. At...

Comments

There are no comments for this post. Be the first and Add your Comment below.

Leave a Comment

La información proveída por este medio es de carácter general y no constituye ni sustituye una consulta formal con un abogado. Cualquier intercambio de información por este medio no establece una relación de abogado y cliente.

The information provided herein is general in nature and does not constitute nor substitute a formal consultation. Any exchange of information via this medium does not establish an attorney client relationship.

Menu