Contact US Today! 678-303-0018

Blog

EL RECIBIR BENEFICIOS PUBLICOS PODRIA AFECTAR SU CASO MIGRATORIO BAJO UNA NUEVA PROPUESTA DE LA ADMINISTRACION TRUMP

Posted by Barbara Vazquez | Sep 23, 2018 | 0 Comments

El viernes, 21 de septiembre Kristjen M. Nielsen, la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) firmo e introdujo una propuesta de cambios a la regulación federal que trata sobre el tema de inadmisibilidad por ser considerado una carga publica para los Estados Unidos. La propuesta fue anunciada el sábado 22 de septiembre 2018.

5d4cdb 100a91c4394a44329c19f0934508726a mv2

Se espera que la propuesta sea publicada oficialmente en el Registro Federal en las siguientes semanas. Al publicarse, por ley se abrirá un periodo de comentarios que durará 60 días.

Bajo la sección 214(a)(4) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en ingles) el gobierno debe considerar los siguientes factores en decidir si una persona se convertirá en una carga publica para los Estados Unidos:

  • edad;

  • salud;

  • estatus familiar;

  • recursos económicos, condiciones económicas, bienes;

  • educación y habilidades;

El estándar que debe emplear el gobierno en su análisis de carga publica es: si en “la totalidad de las circunstancias es probable que en cualquier momento en el futuro la persona podría llegar a depender de beneficios públicos para sobrevivir” y por ende convertirse en una carga publica para EE. UU.

La propuesta por la Administración Trump a la regulación federal en forma preliminar indica que el gobierno NO debe implementar una regla donde “de por si” el haber recibido beneficios públicos en un pasado descalificaría como inadmisible a una persona que desea ajustar su estatus a residente permanente.

Adicionalmente, la propuesta de cambios anunciada hoy día ayuda aliviar algo la preocupación de muchos padres inmigrantes que tienen hijos ciudadanos quienes están recibiendo asistencia pública. Por el momento todo aparenta indicar que el hecho que un niño ciudadano estadounidense este recibiendo asistencia pública no será un factor en la consideración de carga pública.

Recibir los siguientes beneficios públicos podría causar una determinación de inadmisibilidad por carga publica:

  • SSI (Beneficios suplementarios del Seguro Social);

  • TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas);

  • SNAP (Cupones de comida, en ingles Food Stamps);

  • Sección 8 (Subsidios de vivienda);

  • Medicaid (pero NO incluye Medicaid de Emergencia);

  • Medicare Parte D (Subsidios para medicamentos);

La propuesta señala que el gobierno no se limitara a considerar solamente beneficios públicos federales, pero también incluirá en su análisis beneficios estatales y locales que sean considerados asistencia monetaria para mantener la solvencia económica.

Bajo esta propuesta, La Administración Trump les daría a los oficiales de inmigración discreción de pedir una fianza a personas quienes el gobierno estime pudieran convertirse en una carga publica en el futuro.

Si el gobierno logra implementar los cambios tal como presentados en esta propuesta, no solo serán afectados inmigrantes que buscan residir permanentemente en EE. UU. como residentes, pero también personas que buscan ser admitidos por un tiempo limitado (e.g. turistas).

About the Author

Barbara Vazquez

Barbara Vazquez is the founding principal in Vazquez & Servi, P.C. She is a graduate of Georgia State University College of Law, a member of the American Immigration Lawyers Association (AILA), a member and former secretary of the Georgia Hispanic Bar Association and, The State Bar of Georgia. At...

Comments

There are no comments for this post. Be the first and Add your Comment below.

Leave a Comment

La información proveída por este medio es de carácter general y no constituye ni sustituye una consulta formal con un abogado. Cualquier intercambio de información por este medio no establece una relación de abogado y cliente.

The information provided herein is general in nature and does not constitute nor substitute a formal consultation. Any exchange of information via this medium does not establish an attorney client relationship.

Menu