Contact US Today! 678-303-0018

BLOG

TPS:    ¿Sabía usted que el tener doble nacionalidad o el “reasentamiento firme” en otro país podría impedir su elegibilidad para el TPS?

Posted by Barbara Vazquez | Apr 13, 2021 | 4 Comments

Cuando el gobierno estadounidense anuncia la designación de un país para el estatus de proteccióntemporal (TPS, por sus siglas en ingles), es costumbre enfocarse simplemente en los requisitos de fecha límite de inscripción, fecha de presencia física en el país, fecha de residir en EE. UU., las tarifas de las solicitudes y los requisitos evidénciales para aplicar. Muchos desconocen otros factores muy relevantes a la elegibilidad para el TPS.

El 9 de marzo del corriente año, la administración Biden designo al país de Venezuela para el TPS. La decisión de designar a Venezuela para el TPS es en base a la situación crítica que vive el país desde que Nicolas Maduro tomo el poder. Como requisitos iniciales, venezolanos quienes pueden demostrar que han estado residiendo continuamente en EE. UU. desde el 8 de marzo 2021 y quienes han estado físicamente en EE. UU. de manera continua desde el 9 de marzo del 2021 podrían calificar para el TPS siempre y cuando no tengan algún crimen descalificativo, no sean considerados inadmisibles por alguna razón por la cual no exista la posibilidad de un perdón, entre otras razones.

Una de las principales funciones del TPS es evitar que los ciudadanos de los países designados sean deportados de EE. UU. mientras el programa está en vigor siempre y cuando califiquen para el beneficio. Por lo general, el estar en trámite de deportación o aun el tener una orden de deportación dictaminada no presenta una traba para el beneficio. Es decir, una persona que cumpla con todos los requisitos para el TPS puede ser aprobado no obstante a que cuenta con una orden de deportación o que este en trámite de deportación.  

Algo que no es comúnmente conocido o considerado por los solicitantes para el TPS son los posibles estragos al beneficio del TPS que pueden ser ocasionados por tener doble nacionalidad, o por haber vivido, o estado algún tiempo en otro país antes de llegar a EE. UU. No es decir que necesariamente la doble nacionalidad es fatal para la elegibilidad al TPS, pero si es algo que el gobierno considerara en el momento de adjudicar la solicitud para el TPS. USCIS tiene discreción en aprobar o denegar el beneficio de TPS en base a doble nacionalidad o en base a que el solicitante se acogió a los derechos o beneficios otorgados por otro país no designado para el TPS. Esto último se llama “reasentamiento firme”. En determinar cuál nacionalidad la persona considera ser su nacionalidad operativa, el gobierno considera varios factores. Entre ellos, el uso de un pasaporte de un país no designado para el TPS para entrar a EE. UU. Un ejemplo de esto puede ser una persona con doble nacionalidad – venezolana y colombiana. Si la persona uso el pasaporte de nacionalidad colombiana para entrar a EE. UU. entonces USCIS en su discreción podría determinar que esa es la nacionalidad operativa del solicitante y por ende, puede denegar el beneficio de TPS. También, en casos donde existe un historial migratorio o contacto con las autoridades de inmigración, USCIS puede usar los datos de esas interacciones para determinar que nacionalidad aserto la persona cuando interactuó con los oficiales del gobierno federal.

Con respecto a una determinación de reasentamiento firme en un país no designado para el TPS, el gobierno estadounidense debe considerar factores más allá que el tener un pasaporte de otro país. Algunos factores que el gobierno puede considerar en la evaluación de reasentamiento firme en otro país y que pueden justificar la denegación del beneficio de TPS son:

  • La entrada a otro país antes de llegar a EE. UU.
    • El tiempo que estuvo en el otro país
  • Tiempo de residir en el otro país
  • Vínculos significativos en el otro país
    • Familia
    • Negocios
    • Estudios
  • Si adquirió residencia, ciudadanía o se acogió a otros beneficios del otro país
  • Si tenían los mismos privilegios que otros residentes o ciudadanos del otro país, o si carecían de privilegios y eran maltratados o discriminados (xenofobia)

Esta lista no es exhaustiva.

A primera vista el aplicar para el TPS aparenta ser un trámite sencillo, pero a veces los casos de TPS pueden presentar factores relevantes a la elegibilidad que los solicitantes desconocen o simplemente no consideran relevantes. Por esta razón, se le recomienda una consulta con un abogado que se especialice en la materia de inmigración.

Aviso Legal: La información que los lectores reciben por este medio es de carácter general y no substituye una consulta formal con un abogado de inmigración. 678-303-0018

Vazquez & Servi, P.C.

www.imlaw.us

About the Author

Barbara Vazquez

Barbara Vazquez is the founding principal in Vazquez & Servi, P.C. She is a graduate of Georgia State University College of Law, a member of the American Immigration Lawyers Association (AILA), a member and former secretary of the Georgia Hispanic Bar Association and, The State Bar of Georgia. At...

Comments

Oscar Lopez Reply

Posted Aug 23, 2021 at 11:15:36

Buenas tardes Barbara,

Te escribo debido a que deseo aplicar al TPS, pero tengo mis dudas debido a que tengo doble nacionalidad, (VEN-ESP). He vivido por mas de 4 años en España… llevo casi 2 años en EEUU, es factible aplicar por el TPS? conoces de otro tramite al cual pueda aplicar ?

un saludo.

Barbara Vazquez Reply

Posted Aug 26, 2021 at 05:25:39

Buenos días Sr. López y gracias por su pregunta. En casos de haber vivido en otro país no designado para el TPS (i.e., España) es posible que el gobierno estadunidense considere los 4 años que usted vivió en España como “reasentamiento firme”. En nuestro Blog explicamos los factores que el gobierno puede considerar en la evaluación de “reasentamiento firme”. En presentar una solicitud para el TPS, usted tendrá la carga de la prueba en demostrar los factores de su caso no presentan un panorama de “reasentamiento firme”. Si desea consultar con nosotros, por favor comuniquese al 678-303-0018 para fijar una cita. Gracias.

Marlene Joseph Reply

Posted Jan 13, 2022 at 15:40:22

Buenas tardes, Bárbara. Hoy fui a registrar mis huellas en el centro de aplicaciones, por mi caso de TPS. Ahora el status de mi caso dice, en Espera de decisión. Estoy preocupada, al leer este arriculo, ya que yo tengo doble nacionalidad, Dominicana (donde nací) y la venezolana (adquirida). Antes de venir a USA estuve residiendo en Venezuela e ingresé al país con mi pasaporte venezolano. Eso me ayudaría? Agradezco mucho si pudiera responderme. Gracias.

Barbara Vazquez Reply

Posted Jan 23, 2022 at 11:36:40

Buenas tardes. Es posible que su caso de TPS tenga logro dado a que usted estuvo residiendo en Venezuela antes de ingresar a EE. UU. Para una evaluacion sobre los factores de su caso, le recomendamos agendar una cita. 678-303-0018. Gracias.

Leave a Comment

La información proveída por este medio es de carácter general y no constituye ni sustituye una consulta formal con un abogado. Cualquier intercambio de información por este medio no establece una relación de abogado y cliente.

The information provided herein is general in nature and does not constitute nor substitute a formal consultation. Any exchange of information via this medium does not establish an attorney client relationship.

Menu