BLOG

En este episodio la abogada Barbara Vazquez del bufete de abogados de inmigración, Vazquez & Servi, P.C. los pone al día sobre el requisito de establecer su autosuficiencia en el trámite de residencia permanente. También hablamos sobre los factores positivos y negativos que el gobierno considerara en la evaluación de inadmisibilidad por carga publica, cuales son los beneficios públicos que el gobierno toma en cuenta en esa evaluación y quienes son exentos al requisito de carga pública.

Si usted se encuentra en tramite de remoción, se le recomienda que hable con su abogado para que revise la notificación de comparecencia, o “NTA”. Si el NTA no contiene la fecha y hora de su audiencia y usted no tiene los 10 años de presencia y física continúa requerida, pero los puede cumplir mientras está en trámite ante el juez de inmigración, o si los cumplió después de que recibió el NTA, el argumento sobre la deficiencia del documento debe ser preservado para una posible apelación si el gobierno no acepta su solicitud de cancelación de remoción.

No todo está perdido. Aún hay esperanza para la comunidad inmigrante, y este cambio de protocolo podría no estar en efecto por mucho tiempo ya que varias demandas surgieron prontamente y buscan atacar la posición legal que la agencia de USCIS (y la administración Trump) han tomado en contra de solicitantes con estatus TPS.

La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito sostuvo el día de hoy que la Administración Trump puede terminar con la protección contra la deportación que el programa de Estatus de Protección Temporal (“TPS”, por sus siglas en inglés) les ofrece a los nativos de cuatro países señalados en e...

Como respuesta a los intentos de esquivar la ley de inmigración por medio de fraude matrimonial, el gobierno federal en 1986 promulgo enmiendas a la ley que hasta la fecha utiliza como un mecanismo para detectar estos fraudes. Un residente permanente condicional es otorgado la residencia permanente por un periodo limitado a 2 años y debe cumplir con varios requisitos para que el gobierno le concede el remover la condición y otorgarle la residencia permanente indefinida.

USCIS no aceptara solicitudes iniciales para DACA. Personas quienes aplicaron como solicitantes nuevos después del dictamen del Supremo deberán recibir una notificación de USCIS indicando el rechazo de la solicitud y deben recibir un reembolso por las tarifas pagadas. Permisos de trabajo bajo el DACA serán otorgados por un periodo de un ano en vez de dos. No se puede aplicar para la renovación del DACA hasta estar entre 120 o un máximo de 150 días de la fecha de vencimiento del permiso de trabajo. Solicitudes de permiso avanzado para viajar, Advance Parole, bajo DACA que actualmente estén pendientes con USCIS serán cerradas administrativamente, las tarifas serán reembolsadas, y el solicitante será notificado que debe aplicar bajo los requisitos establecidos en el Memorándum demostrando que existen “circunstancias extraordinarias” por las cuales necesita viajar.

Varias personas en custodia de Inmigración y Control de Aduanas (“ICE”, por sus siglas en inglés) han perdido la vida tras contraer el coronavirus (COVID-19) en centros de detenciones de inmigración.  Recién el costarricense, José Guillen-Vega de 70 años murió de un paro cardiopulmonar como conse...

El 2 de octubre 2020, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. aumentara las tarifas de varias solicitudes de inmigración. Si Ud. tiene un caso pendiente o piensa tramitar para un beneficio migratorio, es recomendable, siempre sea posible que entregue su solicitud antes del incremento en precios.

Es importante seguir acumulando los documentos evidénciales para comprobar que no se convertirá en carga publica después de ser otorgado la residencia permanente.

No toda persona quien solicita la residencia permanente es sujeto al boletín de visas y la larga espera ocasionada por las cuotas asignadas por el gobierno en cada categoría preferencial. También no toda persona puede derivar el beneficio de la residencia en un “paquete familiar”. Infórmese aquí como funciona el Boletín de Visas, quien lo puede solicitar para la residencia y porque tal vez Usted es sujeto a una espera para la residencia cuando otras personas son elegibles inmediatamente.

El aplicar al asilo político con el solo propósito de conseguir un permiso de trabajo o para aplicar a la cancelación de deportación es jugar a la ruleta rusa y asumir un riesgo de una posible deportación. La ley de cancelación de deportación requiere que el solicitante cumpla con requisitos complejos los cuales suelen ser mas que simplemente tener 10 años de vivir en EE. UU. y tener hijos nacidos en el país. Es sumamente importante informarse bien antes de introducir su solicitud de asilo dado a que es el solicitante quien se arriesga y tal vez no vale la pena tomar semejante riesgo.

El gobierno tiene luz verde para ampliar el alcance de la ley de remoción expedita al interior del país. Bajo esta nueva aplicación de la ley, personas quienes no puedan demostrar que llevan viviendo 2 años o más en EE. UU. y que sean interceptados mas de 100 millas de una frontera terrestre internacional podrían ser sujetos a una remoción expedita. Personas sujetas a remoción expedita no tienen derechos constitucionales y podrían ser removidos del país sin el beneficio de una audiencia antes el tribunal de inmigración y sin poder defenderse contra la deportación.

El fallo de comparecer a una audiencia con un juez de inmigración suele resultar en una orden de deportación en ausencia. Conforme a la ley de inmigración, en casos donde existe una orden de deportación en ausencia, el solicitante a la residencia permanente tendrá un castigo de 5 años desde la fecha de su partida o deportación de EE. UU.

El gobierno implementara modificaciones a la regulación federal que trata sobre el trámite de asilo político con la intención de reducir lo que percibe ser un abuso de ese trámite por personas quienes el gobierno alega someten solicitudes frívolas, fraudulentas, o no-meritorias. Como efecto de las modificaciones, solicitantes de asilo se verán afectados con largas esperas para ser elegible al permiso de trabajo y muchos no serán elegibles.

La Corte Suprema restauro en su totalidad el DACA y el gobierno federal debe empezar a aceptar solicitudes iniciales de jóvenes sonadores quienes nunca han aplicado. También conforme a la decisión, el gobierno debe de restaurar el beneficio de Advance Parole.

Vea esta breve presentación sobre el dictamen de la Corte Suprema sobre DACA con consejos para jóvenes sonadores quienes desean hacer su solicitud inicial.

Usted tiene derecho de imponer una demanda contra el gobierno si la agencia USCIS atrasa irrazonablemente la adjudicación de su solicitud migratorio si los atrasos han negativamente afectado sus derechos.

Con respecto a un caso de inmigración donde la persona está luchando para evitar una deportación ante el tribunal de inmigración o donde tal vez está tramitando para la residencia o ciudadanía estadounidense, los DUIs pueden presentar un impedimento en el caso. En casos de inmigración, por lo gen...

Antes del 2010, solamente los beneficiarios de una petición familiar por un conyugue ciudadano estadounidense podían continuar con el proceso migratorio para la residencia permanente tras la muerte del conyugue ciudadano. En el 2010, el congreso promulgo dos medidas importantes que como efecto ex...

Se les recomienda a los jóvenes sonadores beneficiados bajo el DACA explorar opciones que podrían existir para legalizar su estatus a residente permanente. El contraer matrimonio con un residente permanente o ciudadano estadounidense con quien el joven tiene un noviazgo serio y verdadero podría ser una de las opciones más viables para legalizar su estatus de manera permanente.

Antes de pagar la fianza del condado, es importante consultar su caso con un abogado que se especialice en la materia de inmigración. A veces el éxito en poder conseguir una fianza de inmigración para salir de una detención por ICE depende del delito del cual se le acusa, del historial migratorio y otros factores. Una evaluación de su caso antes de pagar la fianza del condado puede ser la clave para éxito en su trámite de fianza antes el juez de inmigración.

Si Ud. se encuentra indocumentado en EE. UU. y ha sido víctima de un crimen de violencia como lo es la violencia doméstica, debe explorar si con los factores que existen en su caso, Usted podría beneficiarse bajo la ley VAWA o la ley de estatus U. Aunque ambas provisiones de ley eventualmente podrían conllevan a la residencia permanente, los requisitos son diferentes y por ende los factores de cada caso son los que definen bajo que estatuto la persona podría calificar.

La Corte Suprema de la nación en cualquier momento podría anunciar su dictamen sobre la legalidad de la decisión de la Administración Trump en rescindir el programa de DACA. Se le aconseja a los jóvenes soñadores quienes tienen un permiso de trabajo que vencerá este año del 2020, hacer su trámite de renovación cuanto antes.

Si Ud. entro o intento entrar a EE. UU. de manera indocumentada acompañado de otra persona quien también estaba indocumentada, no obstante que haya sido su familiar, Ud. debe consultar su caso con un abogado de inmigración antes de proceder con un trámite para la residencia permanente especialmente si debe salir del país para su entrevista. Escuche el episodio en el enlace y aprenda sobre las consecuencias y la posible elegibilidad a un perdón.

Una de las maneras más comunes de recibir la residencia permanente es por medio de una relación familiar con un residente o ciudadano estadounidense. Hay personas que podrían calificar para ajustar su estatus a residente permanente en EE. UU. si cuentan con los requisitos estatutarios y tienen la relación familiar requerida.